一宗手法極度殘酷的劫殺案，將一對身處中港兩地，做人處事手法迥異的警探牽引起來。死者親弟林肯，從內地而來的前公安，發誓要揪出殺兄兇手，卻給他碰上了Michael，一個剛被停職的CID，原因是他常不依上級指示，如私自以他的私人直升機作捉賊之用！本來Michael也沒興趣去理會這個帶「娘」味的大陸人，但Michael的前女友Lisa因工作關係正被林肯積極追求，Michael無名火起，與林肯約法三章，只要他幫得林肯捉到兇手，林肯便立刻回去，不再纏著Lisa。在他們兩種充滿衝突的方法底下，他們查出了一個名字，盧強！盧強聲稱目擊林肯兄長被殺情況，殺他的是個背後紋上蝎子圖案的男人。Michael與林肯從多方面調查，終於查出紋身漢所在，他們本以為案件有端倪，沒料到在他們眼前出現的蝎子紋身漢，竟不過是一個聲東擊西的目標！出人意表的麻煩，令兩人本由敵對態度竟還漸被迫變得患難見真情......